提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋初名臣张咏所作，借汴水孤舟之景抒发对古今际遇的感慨。诗人以水势茫茫喻世事无常，在孤独漂泊中追思古人，寄托了超越时空的精神共鸣与旷达情怀。
译文
汴河之水浩浩荡荡奔流不息，
一叶孤舟系泊在河流中央。
它离去时前路渺茫无边，
它归来时亦是一片苍茫。
与其独自渡河啊，
怎知古人不曾与我同舟共享安乐康宁？
注释
汤汤：水流盛大奔腾的样子
维：系，拴住
济：渡河，过河
兮：语气助词，表感叹或停顿
乐康：安乐康健，指精神上的愉悦安宁
赏析
全诗以四言为主杂以骚体，古朴苍劲。开篇“汤汤”叠字绘出汴水雄浑气势，反衬孤舟渺小。“茫茫”复沓使用，既写水天迷蒙之实景，更喻人生前途未卜之怅惘。结句笔锋陡转，由孤寂升华为与古人精神相通的慰藉，“不同舟而乐康”以反问句式打破时空界限，将个体漂泊感融入历史长河，体现了宋初士大夫在宦海沉浮中寻求文化认同与心灵安顿的独特襟怀，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。