诗词大全 名家 朝代 专题 名句

阙下寄傅逸人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张咏客居京城时寄赠隐士傅逸人之作,借描绘友人清幽居所与秋日风味,抒发对隐逸生活的向往及身陷尘网的羁旅愁思。

译文

稀疏的芦苇掩映着门墙, 更有新秋时节鲜美的鱼脍滋味悠长。 究竟为了何事轻易抛下这般胜景来到帝都, 直到如今魂牵梦绕的仍是那方清冷寒塘。

注释

阙下:宫阙之下,代指京城或朝廷。 逸人:隐士,指避世隐居之人。 疏疏:稀疏的样子。 脍:切细的鱼肉,此处指秋季鲜美的鱼肴。 帝里:京城,帝王所居之地。 寒塘:清冷的池塘,代指友人隐居处的清幽环境。

赏析

全诗以景起兴,首句“疏疏芦苇”勾勒出隐士居所的清寂脱俗,次句以“新秋脍味”点染出隐居生活的闲适真趣,视听味觉交融,极具画面感。后两句笔锋陡转,以反问句式直抒胸臆,“轻抛”二字饱含悔意与无奈,将京华尘网与寒塘野趣形成强烈对照。结句“魂梦绕寒塘”以虚写实,把对友人的思念与自身归隐之志融为一体,言有尽而意无穷,展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张咏的其他作品