提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张咏舟行途中即景之作，描绘江上烟雨迷蒙、白鹭栖沙的清幽画面，抒发诗人对自然细雨的深切喜爱与闲适情怀。
译文
江边烟雾笼罩着湿润的水面，烟草萋萋弥漫江上。
白色沙滩上频频翘首顾盼的，是一对白鹭。
雨丝细密得让人浑然不觉，却不知我吟赏爱恋之情何等深切。
雨中不时起身，只为关上船窗细细体味这清韵。
注释
烟草：指水边如烟似雾的茂密水草。
频翘：形容白鹭频频抬头张望的姿态。
□细：原字阙疑，据诗意及语境当为“雨”字，指雨丝纤细。
吟爱：吟咏赏爱，指对景物的诗意欣赏与眷恋。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒江南烟雨行舟图，首句叠用“烟”字营造空濛意境，次句以白鹭点缀静景，动静相生。后两句转写主观情致，“细不知”与“爱甚”形成张力，凸显诗人对微雨的独特审美体验。“闭船窗”这一反常举动，非为避雨，实乃珍护雨声诗意，将外在景物内化为心灵栖居之所。语言清丽含蓄，情景交融，展现了宋人尚理趣、重体悟的诗学特质，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。