诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舟行感怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代名臣张咏舟行途中感怀之作,抒发仕途疲惫、自愧无才的复杂心绪,并寄寓铲除奸佞、澄清吏治的政治理想。

译文

江面上风帆往来频繁,渔翁大概会笑话我这奔波之身。 自愧没有才能报答圣上的恩泽,已甘愿沉溺行乐而辜负了青春年华。 疲惫羸弱尚未恢复,徒然忘却了饮食滋味;政务头绪纷乱难理,想要寻路问津。 更打算举杯向天地祝祷,愿世间不再有长存的奸恶之人。

注释

酬:报答,多指回报君主恩德。 圣泽:皇帝的恩惠与德政。 疲赢:同“疲羸”,指身体疲劳衰弱。 纲绪:比喻政务或事务的头绪、条理。 问津:询问渡口,引申为探求途径或方法。 倾杯:斟满酒杯,此处指虔诚祝祷。

赏析

本诗以舟行起兴,借渔叟之笑反衬自身宦海沉浮的无奈。颔联“自愧无才”与“已甘行乐”看似颓唐自嘲,实则暗含对现实政治的失望与愤懑。颈联写身心俱疲与政务繁杂,将个人困顿与国事艰难交织。尾联笔锋陡转,由自伤升华为对天地清明的祈愿,“世间不用长奸人”一句振聋发聩,尽显刚直臣子忧国忧民的本色。全诗情感跌宕,语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗重理趣与士大夫担当精神相结合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张咏的其他作品