诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贻傅逸人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张咏赠予隐士傅逸人之作,赞其早年名节卓著却避世深居,虽生活清贫闲适,仍心系百姓苍生,彰显儒者隐而不废的高洁情怀。

译文

少年时名声与节操便已震动世人,为避开俗务而深深隐居在积水之滨。 曾多次典当衣物来挽留远方的客人,大半时光斜倚枕头悠然观赏闲云。 门前连着酒舍,青苔湿滑人迹罕至,小路靠近沙洲,白鸟纷飞自在栖分。 谁说您无心救济天下黎民百姓?数篇新作正吟咏着化育万物的南薰之风。

注释

贻:赠送。 逸人:隐士,超脱世俗之人。 名节:名誉与节操。 积水𣸣:积水汇聚的水边高地,指隐居之地。 典衣:典当衣服,形容家境清贫或待客竭诚。 欹枕:斜靠着枕头,形容闲适姿态。 酒舍:卖酒的店铺或酿酒之所。 沙汀:水边或水中的小沙洲。 黎庶:平民百姓。 南薰:相传舜帝所作琴曲名,喻指仁政教化、泽被万物。

赏析

全诗以对比手法勾勒隐士形象,首联写其盛名与避世之反差,颔联“典衣留客”与“欹枕看云”对仗工稳,既显待客之诚又见心境之闲。颈联以青苔、白鸟渲染幽寂环境,烘托高洁品格。尾联用“南薰”典故翻出新意,点明隐士并非忘情世事,而是以诗文寄托济民之志。语言质朴清雅,情感真挚深沉,将儒家入世情怀与道家隐逸风度完美融合,塑造了一位身隐心不隐的典型士人形象。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张咏的其他作品