提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张咏赠谏官杨大之作,赞其才德兼备、忧国爱民且安于清贫。诗中既颂扬其功业与品格,又对其辞官归隐之志表达理解与敬重,体现士大夫高洁情怀。
译文
东南地域风物殊异,正孕育出贤德之人。
才华宏大可追古人,声名雄盛初入秦地。
文坛如江横渡舟楫,艺苑似圃铲除荆榛。
忧虑民事尤为深切,久居金门更感亲近。
上天赋予孤直品性,帝王亦赏赐其清贫。
功业荣耀载入史册,铨选品题契合缙绅。
苦闻您欲辞去官禄,远行拟访仙道真人。
回望那些希慕颜回者,仍在塞外春草中迟留。
注释
云物:指地方风土景物
端正:正直,此处引申为正当、恰好
高古:高雅古朴,多形容诗文或人品超越流俗
入秦:指进入京城任职,秦代指关中长安一带
舫檝:船与桨,比喻在文坛中纵横驰骋
刬荆榛:铲除荆棘杂草,喻指开拓文艺园地或革除弊政
金门:汉代金马门省称,借指朝廷官署
孤直:孤高耿直,不随流俗
铨题:铨选考核与品评题奏
缙绅:插笏于带间的官员,泛指士大夫阶层
禄绶:官俸与印绶,代指官职
仙真:道教神仙或隐逸高士
希颜:仰慕颜回安贫乐道之德
塞草春:边塞春草,喻指仕途羁旅或归隐未遂之境
赏析
本诗以典雅凝练之笔勾勒杨大谏完整人格形象。首联以“云物异”起兴,暗合人杰地灵;颔颈二联对仗工稳,“横舫檝”“刬荆榛”以动态意象彰显其文治武功。诗中“天教任孤直,帝亦赏清贫”一联最为警策,将个人操守与君王赏识并置,凸显士大夫独立精神与政治认同的微妙平衡。尾联以“希颜者”自况或喻同侪,在春草迟留的意境中寄托对仕隐抉择的深沉感慨,情感含蓄而余韵悠长,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。