提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张咏在宴席上赠予歌妓小英之作。诗人以瑰丽想象极写其容貌、服饰与歌舞之绝妙，并借仙凡之喻表达由衷赞赏，末句以新曲相赠，尽显文人雅士对艺人的尊重与知音之情。
译文
上天让百花传下精魂，揉捏化作小英明媚如花。
她住在桃花坊的北面，门庭掩映宛如神仙之家。
美人的风姿言语难以形容，龙脑香熏透衣衫沁入肌骨。
扬州的软绸洁白如云母，亳州的轻纱薄似蝉翼。
我怀疑她是天上婺女星的精灵，偷偷降临筵席取名小英。
又疑是王母娘娘的侍女初犯过失，被贬谪到人间做了饮妓。
否则怎会有红玉初磨般的肌肤，秋波流转的双眸横贯双颊。
舞姿随风飘摇仿佛要飞升而去，歌声清亮悠长能遏止行云。
有时唱罢走下芬芳的台阶，多少人的魂魄为之遥遥惊动。
旁人看小英总觉得心意未足，我看小英却感到内心满足。
请为我高歌一曲再敬一杯酒，我今天赠你一首新填的词曲。
注释
抟：揉捏、聚合，此处指造化将百花精气凝聚成人。
龙脑：即冰片，一种名贵香料，香气清凉透骨。
维扬：扬州的古称，以产丝织品闻名。
软縠：质地轻柔的绉纱类丝织品。
云英：云母的一种，色白晶莹，此处比喻丝绸的光泽质感。
毫郡：即亳州，古时以轻纱著称。
婺女星：二十八宿之一，古人常以其代指才貌出众的女子或仙女。
饮妓：唐宋时期在宴席间侑酒助兴的歌妓。
红玉初碾成：形容肌肤红润细腻，如同刚打磨好的红玉。
遏云：形容歌声高亢嘹亮，能使流动的云彩停住。
香砌：散发着香气的台阶，代指华丽的厅堂。
新翻曲：新创作或改编的乐曲歌词。
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用博喻与神话典故，将小英比作婺女星精、王母侍儿，又以红玉、秋波状其形貌，极尽浪漫夸张之致。诗中“舞态因风欲飞去，歌声遏云长且清”一联，动静结合，视听交融，生动再现了歌舞艺术的感染力。情感上，诗人超越世俗狎昵，以“心本足”表达对艺术本身的纯粹欣赏与精神共鸣，体现了宋代士大夫对才艺女性的审美尊重。结句以新曲相赠，使全诗由单向赞美升华为双向的艺术交流，格调高雅脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。