诗词大全 名家 朝代 专题 名句

桑落洲望见庐山立雪一峰和全父弟韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代阳枋舟行桑落洲时所作,写雨后初晴泊舟远眺,望见庐山雪峰耸立之景,系与弟全父唱和之作,展现江天清旷之美。

译文

雨后新晴,江浪依然激荡未平, 暂时卸下蒲帆,停泊在短湾之中。 在桑落洲前凝神远望, 那直插云霄的白雪峰顶,便是庐山。

注释

桑落洲:长江中沙洲名,位于今江西九江附近,为古代舟行要地。 蒲帆:用蒲草编织的船帆,泛指舟帆。 凝睇:凝视,注目远望。 尖天:形容山峰高耸入云,如锥刺天。

赏析

此诗以简淡笔墨勾勒江天雪岭图,艺术上善用动静对照与视觉聚焦。首句“浪犹激”写江流之动势,次句“泊短湾”转写舟停之静谧,动静相生。后两句由近及远,“凝睇”二字凝聚诗人专注神情,将视线引向天际。“尖天白雪是庐山”以白描手法突出庐山雪峰凌拔之势,“尖天”一词奇峭传神,既状山形之峻,又显雪色之洁。全诗语言质朴而意境清旷,于羁旅停泊之际寄寓对自然壮美的赞叹,体现了宋诗理趣与写景交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

阳枋的其他作品