提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为阳枋晚年重游湓溪时所作,追忆昔日春风中题壁狂吟的豪情,抒发岁暮归隐后闲适自得、纵情山水的心境,展现宋人理趣与生活雅致的融合。
译文
春风轻拂时节,我曾在爱莲亭畔短暂驻足,
一时兴起,便在墙壁上匆匆题下狂放的诗句。
如今岁末归来,心中已无俗务牵绊,
正好拼出十天半月时光,尽情赏玩这湓溪风光。
注释
小立:短暂停留
爱莲:指爱莲亭或赏荷之处,暗合周敦颐《爱莲说》意趣
仓卒:匆忙,此处指即兴而为
狂吟:放声吟咏,形容诗情奔放
壁上题:在墙壁上题写诗句
岁晚:年末,亦喻人生晚年
拚:甘愿付出,不惜花费
旬浃:十日为一旬,浃指满十日,泛指一段时日
湓溪:水名,在今江西九江附近,邻近庐山
赏析
本诗以今昔对照构建情感张力,前两句忆往昔春风题壁的疏狂意气,后两句写岁晚归来的从容闲适,时空转换间尽显心境蜕变。“好拚旬浃玩湓溪”一句尤为精妙,“拚”字将主动投入山水的姿态写得决绝而洒脱,既承续了宋诗尚理重趣的传统,又以口语化表达消解了文人诗的矜持。全篇语言平易自然,却在平淡中蕴含对生命节奏的深刻体悟,展现了宋代士大夫退居林泉后精神世界的丰盈与自足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。