提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为阳枋《和郑季南喜雪》组诗第六首，描绘冬夜茅庵围炉取暖的温馨场景，于风雪寒夜中展现家人安睡、身心俱适的天真之乐。
译文
木柴与炭火在炉中烧得旺盛，驱散了深夜的严寒，
茅草屋被烘烤得暖意融融，只觉身心安稳舒畅。
娇儿酣然入睡发出鼾声，童仆也已沉沉睡去，
这点纯真的天伦之乐，让人心中欢喜难以自禁。
注释
木火：指木柴与炭火等取暖燃料。
夜阑：夜深之时。
茅庵：茅草搭建的简陋屋舍。
骄儿：对幼子的爱称，含怜惜之意。
僮：年幼的仆人。
却：此处表动作完成或状态持续，意为已经睡着。
些子：一点儿，些许。
不奈欢：即“不耐欢”，欢喜之情难以承受或无法抑制。
赏析
此诗以白描手法勾勒冬夜安居图景，语言质朴自然，意境温暖醇厚。前两句写炉火破寒、茅庵烘暖，由外及内营造出安全舒适的氛围；后两句转写人事，以骄儿鼾寝、僮仆安眠的细节，反衬诗人内心的宁静与满足。“些子天真不奈欢”一句尤为精妙，将寻常人家的天伦之乐升华为超越世俗的精神愉悦，于简淡中见深情，体现了宋诗理趣与生活气息的融合，展现了乱世文人难得的安然心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。