提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为阳枋酬和友人郑季南喜雪之作,借咏雪景抒发文人雅趣。诗中既描绘了雪后庭院的清冷之美,又表达了欲觅佳句赞美天工却苦思冥想的创作心境。
译文
青女轻轻抛洒下万千珍宝般的妆饰,
梨花盛开的庭院里清冷寂静没有香气。
想要题写美好的诗句来窥探自然的巧思,
却搅动了枯槁儒生百转千回的愁肠。
注释
青女:神话中掌管霜雪的女神,此处代指雪。
万宝粧:形容雪花如万千珍宝妆点天地。
梨花:比喻积雪,取“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”之意。
觑:窥视、探寻。
天巧:自然造化的精巧神奇。
枯儒:诗人自谦之词,指才思枯竭或境遇困顿的读书人。
几曲肠:形容内心思绪纷繁、苦思冥想之状。
赏析
本诗艺术特色鲜明,首联以“青女抛妆”拟人化写雪,将自然现象化为女神馈赠,意象瑰丽;“梨花庭院冷无香”则化用岑参名句而翻出新意,以“冷无香”凸显雪之清寂高洁,视觉与触觉交融。尾联转入抒情,“欲题好语”与“搅尽枯肠”形成张力,生动刻画出文人面对天赐美景时既赞叹又焦虑的创作状态。全诗由景入情,语言清雅而不失诙谐,将喜雪之情与吟诗之苦巧妙融合,展现了宋代文人特有的审美情趣与生活况味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。