诗词大全 名家 朝代 专题 名句

石筒峡

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代阳枋行经石筒峡时所作,描绘了峡谷奇石嶙峋与春水行舟之景,展现险峻自然中从容安适的心境。

译文

参差不齐的怪石纵横交错,杂乱地撑向天空, 江岸脚下没有沙滩,径直延伸到石筒峡深处。 春水丰盈荡漾,和煦的阳光明媚温暖, 乘坐扁舟摇荡船桨,平稳地向东驶去。

注释

槎枒:形容树木枝杈或山石参差错落、崎岖不平的样子。 撑空:高耸直立,仿佛支撑着天空。 岸脚:岸边底部,指水陆交接之处。 溶溶:形容水流宽广充盈、缓缓流动的样子。 迟日:指春日,因春天白昼渐长、阳光舒缓而得名。 扁舟:小船。

赏析

本诗艺术特色在于险与稳的鲜明对照。前两句以“槎枒”“乱撑空”勾勒山石狰狞险峻之态,“无沙”更添逼仄之感;后两句笔锋转柔,“溶溶”“丽”绘出春水和暖明丽之境。末句“稳朝东”三字尤为精妙,既写舟行之平稳,又折射诗人面对奇险山水时内心的从容淡定。全诗动静相生,刚柔并济,在险峻峡谷中寄托了安然自适的情怀,体现了宋人理趣与自然审美交融的诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

阳枋的其他作品