提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代阳枋赠绍庆府罗巡检之作,描绘其官署环境清幽、勤政爱民及当地早春胜景,赞颂友人高洁品格与治下祥和气象。
译文
蕉溪的烟波水色宛如罗浮仙境,您筑起轩亭俯瞰着碧绿溪流。
在东馆伴着月色听鸡鸣读书,南边休马时铃铎声沉入清秋。
怜悯百姓温饱而开仓捐粟米,送别客人登山时岸边倚着小舟。
前村种玉之地春来得格外早,梅花顶着积雪已开满了枝头。
注释
罗浮:指罗浮山,道教名山,此处喻蕉溪山水之美
轩亭:有窗的长廊或亭子,指罗巡检所建观景建筑
铎:古代大铃,常系于马颈或檐角,此处指马铃或风铃
沈:同“沉”,形容铃声在秋日中低沉悠远
仓捐粟:指开仓放粮救济百姓
种玉:典故出自《搜神记》,喻指德行高尚或地灵人杰
赏析
全诗融写景、叙事与抒情于一体,意境清雅脱俗。首联以罗浮比蕉溪,奠定超逸基调;颔联“书伴月”“铎沈秋”对仗工稳,勾勒出主人勤学尽职之态;颈联转写仁政与雅趣,彰显其爱民之心与待客之诚。尾联“梅花带雪满枝头”尤为精妙,既点明早春时节,又以傲雪寒梅象征友人高洁坚贞的品格,景语皆情语,余韵悠长,堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。