提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代阳枋中秋夜和友人赵文卿韵所作。时值雨后微月,诗人借月色晦明抒发随缘自适、宠辱皆忘的旷达情怀,并谦逊回应友人的赠诗雅意。
译文
残雨顽云刚刚散去解除了围困,
今夜清冷的月光只能算是隐约依稀。
天公不允许人们酣畅痛饮赏月,
月神终究吝惜那皎洁明亮的光辉。
人事离合随顺缘分都是快乐,
天气阴晴任凭天理便可两忘机心。
感谢你的美好诗句让我无辞可续,
题写拙作惭愧地伴随您的美玉而归。
注释
剩雨顽云:指中秋夜尚未散尽的残雨与厚重云层。
拟依稀:形容月光微弱,仅能隐约辨识。
厌厌饮:指长久、尽兴地饮酒赏月。
月姊:对月亮的美称。
悭:吝啬,此处指月光不盛。
忘机:消除机巧之心,指淡泊宁静、与世无争的心境。
貂续:即狗尾续貂,谦称自己的和诗不如原作。
赵璧:喻指赵文卿的原诗珍贵如和氏璧。
赏析
本诗艺术特色在于以景寓理,将自然气象与人生哲思巧妙融合。首联写雨后微月之实景,颔联以拟人手法怨天公月姊,实则暗喻世事难全。颈联“离合随缘都是乐,阴晴任理两忘机”为全诗主旨,由月之圆缺推及人事悲欢,展现出宋诗特有的理趣与超然物外的旷达胸襟。尾联用典谦和,既赞友人诗才,又显自身修养。全诗语言清雅,情感真挚,于微月朦胧中见出心境澄明,体现了诗人随遇而安、不为外物所役的高洁品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。