提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代阳枋贺黄叔厚任判县时因诚心祈雨得应而作,借喜雨之事赞颂其至诚感天,并引申出以诚治边、摧破凶残的政治寄托。
译文
去年虔诚祈祷,雨水随即降临;今日焚香祝祷,甘霖便应时而至。
人事唯有去除虚伪方能见真章,上天之心终究能被至诚所感回。
见匙中米粥滑润,便知已无饥馑如翻雪般消散;百姓空腹之时,又怎会再有隐忍的怨怒如雷声暗动。
若能使守边臣子皆怀此等诚意,那么到处肆虐的凶残敌寇,岂有难以摧毁之理?
注释
精祷:虔诚专注地祈祷。
熏香:焚香敬神,指祈雨仪式。
无伪:没有虚假,真诚不欺。
天心:上天的意志或感应。
溜匙:形容粥饭滑润可口,代指粮食充足、民生安乐。
翻雪:比喻灾荒消除或困境逆转。
枵腹:空腹,指饥饿。
隠雷:喻指民间因饥苦而潜藏的怨愤之气。
边臣:守卫边疆的官员。
赏析
本诗以“喜雨”为切入点,由事及理,层层递进。首联以去年与今日祈雨皆验对举,凸显黄叔厚诚心一贯;颔联提炼出“无伪”“至诚”乃感通天地之关键,将自然现象升华为道德哲理。颈联以“溜匙”“枵腹”等具象细节写民生疾苦与安乐之变,语言质朴而意蕴深厚。尾联由地方治理推及边防大计,寄托以诚御敌、化暴为安的政治理想。全诗情理交融,既赞人又言志,体现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色,彰显了儒家诚正修齐治平的思想内核。
以上简介/译文/赏析仅供参考。