诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽何深甫

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代阳枋悼念友人何深甫之作,赞其生前超脱闲愁、诗酒自娱的高洁品格,痛惜其遽然离世,并寄望其后人成才、魂归仙境。

译文

羡慕你为何能超越当世之人, 心中竟不曾沾染半点闲愁。 曾多次在桃李花开时陪你饮酒谈笑, 也曾一同在竹松林间吟诗读书。 正惊闻你如别鹤般远去江天之外, 为何又似骑鲸仙逝任由岁月侵夺? 深知五子登科联芳之日终会到来, 你将去碧云深处寻访萧史伴侣。

注释

底事:何事,为何。 过时人:超越当世之人,指品格超凡脱俗。 别鹤:喻指亡故或离别,此处借指友人逝世。 骑鲸:传说李白骑鲸升天,后用作对文人逝世的雅称。 五桂联芳:典出窦燕山五子登科,喻指子孙显达、家族昌盛。 萧侣:指仙人萧史,相传善吹箫引凤,后与弄玉乘龙凤升仙,此处喻指仙侣或高洁之伴。

赏析

全诗以“羡”起笔,反衬悼亡之悲,凸显逝者超然物外的人格魅力。颔联追忆诗酒唱和、林下共读的雅集往事,情景交融,尽显知己深情。颈联连用“别鹤”“骑鲸”二典,将死亡诗意化,既表惊痛又含敬仰,避免了直白哀号的俗套。尾联转悲为慰,以“五桂联芳”期许后人,以“碧云深”寄托仙游之思,使哀挽之情升华至旷达境界。语言清雅含蓄,情感真挚而不颓丧,体现了宋人挽诗重理趣、尚节制的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

阳枋的其他作品