提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代阳枋悼念南平赵化卿所作,既追忆往昔交游与赵氏家学渊源,又赞其子嗣贤能、家风不坠,于哀挽中寄寓对故友家族绵延不绝的欣慰之情。
译文
昔日游览时曾到过万峰山,赵家的楼台掩映在紫翠山色之中。
六艺之学近世盛赞已传三代,四位贤人争相彰显优良家风。
不忍回望身影怜惜那失群的孤雁,可喜的是有摩天高飞的鸿鹄后继有人。
最美好是书香门第生生不息,灵椿虽老但桂树已成丛林。
注释
万山峰:地名,指赵氏居所或旧游之地。
六艺:礼、乐、射、御、书、数,泛指儒家经典学问。
三世学:指赵家三代传承经学。
四贤:称誉赵氏家族中四位德才兼备之人。
孤鴈:喻指丧亲或孤独者,此处暗含悼亡之意。
阿鸿:对赵化卿之子的美称,喻其志向高远。
生香:比喻书香门第的美德与文脉绵延不断。
灵椿:典出《庄子》,喻长寿之父或家族长者。
桂成丛:喻子孙众多且皆有才德,科举及第。
赏析
本诗以忆旧起笔,由景入情,将自然山水与人文家世交融。颔联以“六艺”“四贤”高度概括赵氏累世儒学与家风,对仗工稳而意蕴深厚。颈联转写哀思与慰藉,“孤鴈”与“阿鸿”形成悲喜对照,情感跌宕有致。尾联用“灵椿”“桂丛”典故,化悲痛为对家族文脉赓续的礼赞,使挽诗超越单纯哀悼,升华为对文化传承的肯定。全诗语言典雅,情致深沉而不颓丧,体现了宋人挽诗重理趣、尚节制的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。