诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贽鄂帅张仁简 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为阳枋拜谒鄂州帅张仁简所作干谒诗,赞颂其承继理学心印、治政清明且兼具林泉雅趣,将其比作天上谪仙。

译文

八面窗牖通透明亮,映照着义理昭彰的天地, 复斋先生的心法妙谛,由您亲自传承接续。 教化如洪炉熔炼,点化之处真金绝非凡铁, 吏治尘垢涤荡清净之后,即便是否卦之时亦显贤能。 湖外月色皎洁,芦苇丛中犬吠之声已然平息, 灶膛升起袅袅炊烟,榆柳掩映着安宁人家。 江水浮载鄂渚又连通牛渚,水天一色, 公子您步履从容,宛如行走于天上的神仙。

注释

贽:初次拜见尊长时所献的礼物或诗文。 八牖:泛指四面八方的窗户,喻指心胸开阔、通达事理。 义理天:指充满儒家道德义理的清明境界。 复斋:南宋理学家陆九渊门人傅子云之号,此处指代张仁简所承袭的理学渊源。 心印:佛教禅宗术语,后理学借用,指以心传心、不立文字的微妙传承。 化炉:比喻教化陶冶人才的场所或手段。 吏坌:官吏事务中的尘俗烦扰。 否亦贤:否卦象征闭塞不通,此句谓即使时运不佳或处境艰难,仍能保持贤德。 蒹芦:芦苇丛。 鄂渚:鄂州(今武汉武昌)附近长江中的沙洲。 牛渚:即采石矶,在今安徽马鞍山,与鄂渚同为长江名胜。 僊:同“仙”。

赏析

本诗融理学旨趣与山水意境于一体,艺术特色鲜明。首联以“八牖玲珑”喻指对方胸襟澄澈、深谙义理,并点明其理学师承,奠定全诗清雅基调。颔联巧用“化炉”“吏坌”等语,将抽象的教化之功与具体的吏治清明具象化,对仗工稳而意蕴深厚。颈联转写湖月灶烟,以静谧田园风光烘托治下太平,视听结合,画面感极强。尾联以鄂渚连牛渚的浩渺江景收束,将人物风神比作天上谪仙,既切合地理实景,又极尽赞美之情,使干谒之作脱俗高雅,毫无阿谀之气。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

阳枋的其他作品