诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿蹇从叔制干

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代阳枋贺从叔蹇制干寿辰之作,赞其身处繁冗幕府仍心如明镜、忠勤忘私,并期许叔侄共守岁寒节操,以易理梅花相伴修身。

译文

黄钟大吕般的雅乐奏响,宣告着美好年华的到来, 在城南盛会中簪缨云集,众人举杯共饮九霞仙酒。 大家都称赞您这位贤良僚属心地澄澈如同明镜, 又何妨幕府之中公务繁杂纷乱如麻。 纷纷扬扬的吏事尘俗徒然迷乱世人眼目, 您这位忠诚正直的王臣哪里会计较自家私利。 我们共同约定做那岁寒不凋的松竹之友, 正好携带《周易》典籍依傍梅花潜心修习。

注释

黄钟大吕:古代十二律中最为庄重宏大的音律,此处喻指祝寿乐章或盛世气象 簪盍:簪指冠簪,盍通合,意为官员聚会、同僚雅集 九霞:道教传说中的仙酒名,此处借指寿宴上的美酒 贤寮:对同僚或下属的美称,此处指蹇从叔 幕府:原指将帅营帐,后泛指地方军政长官的办公机构 吏坌:官吏事务带来的尘俗纷扰,坌意为尘土飞扬 蹇蹇:形容忠直不阿的样子,语出《易经》“王臣蹇蹇” 岁寒松竹友:化用“岁寒三友”典故,喻指坚贞高洁的品格与情谊

赏析

本诗融祝寿与言志于一体,艺术上善用对比与典故。颔联以“心似镜”对“事如麻”,凸显寿星于繁杂政务中保持内心清明的修养;颈联“吏坌迷目”与“王臣岂计家”形成强烈反差,彰显其忠公体国、不计私利的高尚情操。尾联转入文人雅趣,以松竹、周易、梅花构建清雅意境,既是对长辈德行的礼赞,亦寄托了叔侄共勉修身、坚守节操的深厚情谊。全诗语言典雅庄重,情感真挚而不落俗套,体现了宋诗重理趣与人格美的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

阳枋的其他作品