提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代阳枋悼念抗金将领郑广安所作,赞颂其自丁卯年起屡建奇功、忠勇不屈的一生,抒发对河北失地及忠臣殉国的深沉悲慨。
译文
壮烈的节操始于丁卯之年,
卓越的功勋随岁月不断刷新。
凡有征召皆能鼓舞士气奋勇向前,
没有一场战斗不是浴血奋战于烟尘之中。
棠国之地月色凝香仿佛仍在怀念,
榆关之外春梦已熟似在期盼光复。
可叹那河北大好河山,
至今仍有像您这样至死不渝的忠臣。
注释
壮节:壮烈坚贞的节操与气概
丁卯:干支纪年,指郑广安开始建功立业的具体年份
鏖尘:在战场尘土中激烈苦战
棠国:古地名,借指郑广安治理或征战过的区域
榆关:即山海关一带,代指北方边防要地
终臣:坚守臣节直至生命终结的忠臣
赏析
全诗以时间为经、战功为纬,首联点明起始与持续之功,颔联以“皆”“不”双重否定强化其百战百胜之勇,对仗工稳而气势雄浑。颈联转写边地风物,“香凝月”“梦熟春”以柔景衬刚情,寄托收复故土之愿与对逝者的深切缅怀。尾联直抒胸臆,“吁嗟”二字饱含痛惜,将个人哀悼升华为对河北沦陷区忠义精神的礼赞。全篇语言质朴沉郁,情感真挚浓烈,兼具史笔之实与诗心之深,是宋代挽诗中融叙事、抒情与家国情怀于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。