提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代阳枋读《易》时有感而作,借长安春景之盛与易逝,抒发对时光流转、世事无常的哲思,体现宋人即景悟理的典型风格。
译文
家家户户都居住在通往长安的大道旁,
每日询问长安近况为何如此匆忙纷扰。
春天来到骊山脚下渭水也变得深沉,
拂拭山石临流而坐只苦于来得太晚。
千家万户整日敞开大门迎接游人,
无边无际的风光月色随人心意美好。
满城繁花垂柳美得令黄莺也断肠,
芬芳美景容易消逝苍天却永不衰老。
注释
长安道:指通往都城长安的道路,此处代指繁华尘世或仕途。
草草:匆忙、纷扰不安的样子。
骊山:位于今陕西西安临潼区,唐代皇家园林所在地,常作为盛世象征。
镇日:整日,从早到晚。
风月:清风明月,泛指美好的自然景色。
鶑肠:黄莺的愁肠,形容春色极美令人感伤至极。
芳菲:花草的香气与美色,喻指美好春光。
天难老:化用李贺“天若有情天亦老”句意,反言天道永恒无情。
赏析
本诗以读《易》为契机,将哲理思考融入长安春景描写之中。前四句写世人奔竞于名利之途,虽逢良辰美景却无暇从容赏玩,“苦不早”三字暗含对执迷者的悲悯。后四句转写自然风月无私普照,花柳莺啼极尽妍丽,然“芳菲易歇”与“天难老”形成强烈对照,揭示人事短暂而天道恒常的易理。全诗语言清丽流畅,情景交融,在繁华盛景中寄寓深沉的宇宙意识,体现了宋诗理趣与诗情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。