诗词大全 名家 朝代 专题 名句

长风峡避风和全父弟韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代阳枋避风长风峡时,依韵酬答全父弟之作。诗中记述与友人诗酒棋弈、听风避雨的雅集情景,抒发超脱物外之志,并强调天人合一须躬行实践而非空谈的理学旨趣。

译文

世事的惨淡与舒泰虽气象各异,但内在机理并无不同;朋友相交贵在心意相通,而不拘泥于外在行迹。 以诗书佐酒如同饮下芝兰般芬芳高雅,整夜风雨交加中静听萧瑟之声。 随即调整诗律吟咏以攻破心中愁城,闲暇时摆弄棋局来消磨短暂白日。 酒意上来思绪飘逸吟诵格调转高,谈笑过后面对横江景色容颜自然愉悦。 久坐浑然不觉风吹衣袖生寒,酣睡时也未察觉霜露打湿了被衾。 四季流转更替从未停息,万物之理浑然融通又何必执着于特定归宿。 佳山好水已经看得足够多了,谁还会在江乡兴起莼羹鲈脍的归隐之思呢? 天人之间的奥妙既精深又微妙,切莫只务空言而必须亲身践履实行。

注释

惨舒:指境遇的困厄与顺遂,或心情的悲忧与舒畅。 异机:不同的内在机理或造化之机。 论心不论迹:评价交往重在内心真诚,不拘泥外在形式或功业事迹。 芝兰:香草名,喻指高洁的品德或美好的诗文情谊。 愁城:比喻难以排遣的深重愁苦。 短日:冬日昼短,亦指时光短暂。 颜自怿:面容自然喜悦和悦。 风袂:被风吹拂的衣袖。 浑融:浑然一体,融会贯通。 莼鲈忆:典出张翰因思吴中莼羹鲈脍而弃官归乡,代指思乡归隐之情。 践实:躬行实践,落到实处。

赏析

此诗融叙事、抒情与说理于一体,展现了宋代理学诗人特有的精神风貌。艺术上对仗工稳,“旋调诗律”与“闲弄局棋”生动刻画出文人避风时的从容雅趣。情感上由听风破愁转为笑对江横,体现了安贫乐道、随遇而达的豁达胸襟。尾联“天人之际妙复微,莫事空言须践实”乃全篇主旨,将自然感悟升华为道德实践,反对空谈心性,彰显了宋代儒学经世致用、知行合一的思想特质,使诗歌兼具审美意蕴与哲理深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

阳枋的其他作品