提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人黄大受客居昭潭时寄赠妻子之作。诗中抒发久未通音信的牵挂，交代家中老幼近况与生计安排，并以梅花自喻，委婉表达羁旅中的高洁情怀与对家人的深情慰藉。
译文
没有收到平安家书，转眼已隔了一年，
身在二千里之外，心中极度挂念不安。
知道双亲身体强健、勤于操持饮食，
只担心孩子们愚钝顽皮，恐怕要劳你费心管教。
幸好还有田园产业足以度过年岁，
让你明白只要恪守诗礼传家，即便没钱也无妨。
客居他乡也有所谓的风流罪过，
那就是长久地伴着梅花、对着明月独自入眠。
注释
安书：报平安的家信
悬悬：形容心情挂念、忧虑不安的样子
勤馔：勤于备办饮食，指操持家务
痴顽：愚笨顽皮，多用作对自家子弟的谦称或爱称
卒岁：度过一年，引申为维持生计
诗礼：指儒家诗书礼教，代指读书修身、恪守家风
风流罪：此处为自嘲语，指客中赏梅伴月、不涉俗务的清雅“罪过”
赏析
此诗以家常语写入深情，质朴真挚而不失雅致。首联直陈别久信稀之焦灼，颔联由忧转慰，既念老亲又怜稚子，尽显人伦温情。颈联以“田园”“诗礼”宽慰妻子，彰显安贫乐道、重德轻财的士人操守。尾联笔锋一转，以“风流罪”自嘲，将羁旅孤寂化为伴梅对月的清雅意境，既化解了前文的沉重愁绪，又含蓄表达了身处异乡而志节不改的高洁情怀。全诗情感跌宕有致，语言平易中见深致，是宋人寄内诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。