提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄大受咏赞都江堰治水功臣李冰之作，借神话意象描绘其镇水安蜀之功，兼寓对历史功过与祭祀意义的深沉思考。
译文
北风狂啸惊动了岷山峨眉的水流，天帝敕令云螭龙神藩卫四州。
李冰颔下宝珠历经千载化作老寋，一变成为回旋开启川西水利的关键。
古蜀蚕丛之地几经翻覆动荡，险些使全蜀沦陷于腥膻战乱之中。
瞿塘峡下连通着沧海的脉络，愁绪积聚如海水涨溢牵动鳌极。
李冰呼天不应，便迅疾斥退金翅鸟以肃清江上妖氛。
万古铁链般的连环锁钥难以解开，水神阳侯依旧伴着千江明月长存。
朝廷登奏表彰其功勋尤为首要，但西州之功仍不足以弥补过往过失。
清源真君享受天地长久的血食祭祀，这对于李冰本人而言又有什么意义呢。
注释
老寋：指李冰，传说其化身苍牛或神龙治水，寋通“蹇”，喻其坚韧或神异化身。
云螭：传说中无角的龙，此处代指奉天帝之命护佑蜀地的水神。
回𫔎：回旋开启之意，形容都江堰水利工程调节水流的关键作用。
蚕丛：古蜀国开国君主名，此处代指蜀地。
腥膻：本指牛羊气味，诗中借喻外族入侵或战乱带来的污秽灾难。
阳侯：古代传说中的波涛之神，此处指代江水水势。
紫庭：指朝廷、宫廷。
清源：即清源妙道真君，后世对李冰及其子二郎神的封号尊称。
血食：指接受牲牢祭祀，代指神灵享受人间香火供奉。
赏析
本诗艺术特色鲜明，融神话传说与历史现实于一体，以“朔风”“云螭”“金翅”等瑰丽意象构建出雄奇苍茫的意境。诗人既颂扬李冰化身为神、镇水安蜀的千秋伟业，又笔锋一转，指出“西州之功不补愆”，流露出对历史功过复杂性的理性审视。结句“其于冰兮亦何有”更是超脱世俗褒贬，质疑身后虚名与无尽祭祀对逝者的实际意义，情感由崇敬转为哲思，沉郁顿挫，耐人寻味，体现了宋诗重理趣的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。