提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾由基所作，描绘元宵佳节与友人同游街市的盛况，既写灯火繁华之景，又抒清雅脱俗之志，兼寓天下一统、民族融合的时代感慨。
译文
月色映照梅梢，夜漏未尽时分，
我们缓缓漫步寻觅，仿佛徜徉于梦境之中。
万家灯火通明，天空亮如白昼没有黑夜，
十里长街游人衣着华美，风中自带脂粉香气。
高雅的挚友胜过那些浓妆艳抹的女子，
清雅的谈论实在比笙箫乐曲更令人满足。
吴地的人们不必再跳那悲壮的筑城舞了，
如今胡越各族早已共处同一片疆土之上。
注释
漏未央：指夜深而计时器水滴未尽，形容夜色尚早或时光悠长。
相羊：亦作“徜徉”，徘徊、从容漫步的样子。
绮罗：指华美的丝织品，此处代指穿着华丽服饰的游人。
胜友：才德出众、志同道合的好友。
粉黛：本指妇女化妆用品，此处借指盛装打扮的歌女或美人。
端可：确实可以，实在能够。
厌：通“餍”，满足；一说为厌倦，此处取满足义，谓清谈胜于音乐。
吴侬：吴地之人，泛指江南百姓。
筑城舞：古乐府有《筑城曲》，多咏劳役之苦，此处代指哀怨悲苦的旧时歌舞。
胡越：古代北方胡人与南方越人，代指不同民族或地域，喻天下统一。
赏析
全诗以元宵夜景起兴，颔联“万家灯火天无夜，十里绮罗风自香”对仗工稳，视听嗅觉交融，极写盛世繁华而不落俗套。颈联笔锋一转，以“胜友”“清谈”对照“粉黛”“笙簧”，彰显文人雅士超脱声色、崇尚精神交流的高洁情趣。尾联由景入理，借“休作筑城舞”劝慰世人勿沉湎旧日悲苦，以“胡越共一疆”点出天下一统、民族和睦的时代主题，使节日欢愉升华为家国情怀，意境开阔深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。