提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾由基题咏梅、水仙、山矾三友图之作，借三种花卉比拟陶渊明、苏轼、黄庭坚三位先贤，赞其高洁风骨与精神契合。
译文
野生的梅花清雅贞静，宛如陶渊明的节操；
水仙花的风韵超逸，恰似苏东坡的气度。
黄庭坚的诗文秀丽而带野趣，
这画中便自有山矾花的风致。
陶潜、苏轼、黄庭坚三位君子，
虽身处不同时代，但高洁的风味相同。
后人追思他们的典范仪型，
便将这份精神寄托写入画图之中。
注释
清靖节：指东晋诗人陶渊明，私谥靖节先生，以清高隐逸著称
坡公：指北宋文学家苏轼，号东坡居士
山谷：指北宋诗人黄庭坚，号山谷道人
厥：其，代指画中或诗中所述对象
典刑：通“典型”，指模范、榜样
赏析
本诗构思精巧，以花喻人，将梅、水仙、山矾分别对应陶渊明、苏轼、黄庭坚，赋予自然物象深厚的人文品格。诗人不重描摹花木形态，而重在提炼“风味同”的精神内核，强调跨越时空的人格共鸣。末句点明画作主旨，即借丹青留存先贤风范，使题画诗超越了单纯的审美鉴赏，升华为对士大夫理想人格的追慕与传承，语言简淡而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。