提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人曾由基描绘杭州西湖夏夜风光的七言绝句，通过荷花、画堂、归舟与湖光等意象，展现了西湖清幽雅致、生机盎然的夜景之美。
译文
到处都是盛开的荷花，到处都是精致的厅堂，
悠闲漫步在湖畔，无论走到哪里都弥漫着清香。
归去的小船又趁着晚间的凉意急切行驶，
十里宽阔的湖面波光粼粼，仿佛蘸着夕阳的余晖。
注释
芙蕖：荷花的别称
堂：指湖畔的亭台楼阁或厅堂
闲行：悠闲地散步
趁：利用，趁着
晚凉：傍晚时分的凉爽气息
蘸：原意为浸入液体，此处形容湖水映照夕阳如笔蘸色
赏析
全诗以清新明快的笔触勾勒西湖夏夜图景。首二句以“处处”叠用强化荷花与建筑之盛，嗅觉与视觉交融，营造出无处不在的清雅氛围。后两句转写动态，“急”字点出归舟乘凉的轻快心境，末句“蘸”字尤为精妙，将无形湖光化为有形笔墨，赋予夕阳以质感与动感，使静态湖山顿生灵动诗意。全篇语言浅白而意境深远，既写景又传情，流露出诗人对西湖夜景的沉醉与闲适自得之情，堪称宋人写景小诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。