提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈元晋途经南雄时赠予木姓通判之作，以调侃口吻赞友人雅兴。诗人戏言对方远道而来非因公务急需，实为赏梅吟诗，尽显文人风流与深厚情谊。
译文
路途如此遥远，你为何还要来到这里呢？
听说朝廷班列之中，正急需像你这样的人才。
多半是你那清雅的诗兴浓烈得无可奈何，
特意为了观赏梅花，才专程来这一趟吧。
注释
胡为：为何，为什么。
班行：指朝官的行列，此处代指朝廷或官场。
见说：听说。
多应：大概，多半是。
清无奈：形容诗兴清雅而浓烈，难以抑制。
特为：特意为了。
赏析
此诗构思巧妙，欲扬先抑。首二句故作疑问，以“道远”与“须才”形成张力，似责友人舍近求远、不顾政务；后二句笔锋陡转，点破其“观梅”真意，将严肃的仕途话题化为风雅的诗意调侃。“清无奈”三字极炼，既写诗兴之不可遏，又赞友人情致之高洁脱俗。全诗语言平易流畅，于戏谑中见真情，在俗务与雅趣的对比中，生动勾勒出宋代士大夫兼具吏干与文心的精神风貌，读来饶有韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。