提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈元晋酬和留粹中将游南华寺之作，描绘南华山水清淑之景，抒发远离尘嚣、禅心自悟的闲适情怀，融写景与说理于一体。
译文
南方多有佳美山水，清雅美好如同三吾之地。
何必非要在二水之间，才独有八境图般的胜景。
秀美的水色饥时可当餐食，清澈的水波渴时便可掬饮。
飞霞如佩饰般上下翻飞，明月似珠玉被波光簸弄。
心境闲适唯有鸥鸟知晓，时日悠远鸿雁相伴远行。
困于蓬窗之下苦感局促，姑且领略山川以自娱。
此处别有深远意趣，逢人便细细询问探求。
一舍之外有两座丛林，半点尘埃也不曾沾染。
顿悟渐修并非两种法门，凡夫圣者同处一区。
见到佛性内心即刻明了，执迷不悟者实在不是大丈夫。
沉潜心神莫向外攀缘，来此与僧人一同结跏趺坐。
注释
三吾：指湖南祁阳浯溪、峿台、㢟亭三处名胜，代指清幽胜地。
八境图：宋代赣州名胜八境台之景图，泛指绝佳风景。
𣂏：同“酌”，汲取、舀取之意。
颉颃：形容上下翻飞、不相上下的样子。
周诹：周密地询问、探访。
丛林：佛教寺院之别称。
顿渐：禅宗顿悟与渐修两种修行法门。
趺：结跏趺坐，佛教修行坐姿。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融、理趣相生。前段以“秀水饥可餐”等奇喻写山水清淑，将自然之美化为身心滋养；中段借鸥鸿意象寄托闲适超脱之情；后段转入禅理阐发，“顿渐非二门，凡圣同一区”直指心性平等之旨。全诗由景入情、由情入理，既展现南华寺清净无染之境，又表达诗人摒弃外求、冥心内观的禅悟体验，语言清丽而意蕴深邃，体现了宋诗尚理而不失韵味的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。