提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈元晋所作七绝，写独夜听雨难眠之况。诗人借寒雨秋风抒发羁旅愁思，以景衬情，道出内心深沉的孤寂与对时序流转的感伤。
译文
冷雨敲窗化作寒声，滴落在枕边，
搅乱了满怀愁绪，令人辗转难眠。
并非只因这孤独长夜难以排遣忧愁，
而是害怕那萧瑟秋风就在眼前浮现。
注释
作：发出，产生
寒声：凄清寒冷的声音，指雨声
搅：扰乱，搅动
排遣：消除，抒发（愁闷）
非关：不是因为，无关
赏析
本诗艺术特色在于以声写愁、虚实相生。首句“雨作寒声”将听觉化为触觉，渲染凄清氛围；次句直抒胸臆，点明愁绪扰眠。后两句转折精妙，“非关”否定表层原因，“为怕”揭示深层忧惧，将自然之秋升华为生命之悲。全诗语言质朴而意蕴深婉，以独夜寒雨为载体，寄托了诗人对时光流逝、身世飘零的深切感喟，体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。