提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈元晋酬和柴大监、留郎中游览郁孤台及庆贺喜雨之作，赞颂二人德政如海、文采风流，并寄寓朝廷眷顾与个人追慕之情。
译文
品格如冰壶般清澈，正值玉衡星指向秋季之时，
台省与府署的官员们，此刻尽是名流俊彦齐聚。
南国百姓沐浴的恩泽如同大海般辽阔无边，
西江之上的祥和之气仿佛连接着天际浮动。
这方山川真正是借重两位贤臣才显得庄重，
精美的诗文墨宝依然为八境台名胜而留存。
听说朝廷深处正思念着魏征那样的直臣笏板，
我在书斋之中更想要效仿您的治国良筹。
注释
冰壶：比喻品德清白廉洁。
玉衡：北斗七星之一，此处代指秋季时节。
胜流：指名望地位显赫或才德出众的人物。
恩波：比喻帝王或长官给予百姓的恩泽。
西江：指赣江流经赣州的一段水域。
八境：指赣州八境台，当地著名登临胜地。
九重：指朝廷或皇帝居所。
魏笏：典出唐代魏征，喻指敢于直谏的贤臣风范。
君畴：指前代贤君的治国方略或良田美政，此处引申为对方的政绩与谋略。
赏析
本诗格调典雅庄重，用典精切而不晦涩。首联以“冰壶”“玉衡”起兴，既点明时令又赞美同游者高洁品格；颔联气象宏大，将自然景物与政治清明融为一体，“如海阔”“接天浮”极言恩泽之广与和气之盛。颈联由景入文，强调贤臣与名胜相得益彰，凸显人文底蕴。尾联转入对友人的期许与自勉，借魏征之典寄托忠直情怀。全诗情景交融，既有对地方治理的颂扬，又含士大夫忧国济世之志，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。