提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈元晋祝颂提刑官寿辰之作,借南极老人星与仁政典故,赞其司法清明、济世活人之功德,兼具祝寿与颂德双重意旨。
译文
展开象征长寿的南极老人星图,处处青烟缭绕于鹊尾香炉之中。
秋露般的恩泽深润九泉之下,春风般的仁政畅行于康庄大道。
散尽万金良药使疲弱病者得活,三尺法度清明令冤屈哀叹复苏。
仅此阴德功业谁能比肩宏大,中书省的考绩定能酬答这份功勋。
注释
南极老人:星名,主寿昌,此处代指寿星图或祝寿意象
鹊尾炉:形似鹊尾的香炉,多用于祭祀或祝祷场合
九原:本指墓地,此处引申为幽冥或受恩泽的底层百姓
康衢:四通八达的大道,喻指治下社会安定通达
疲羸:疲惫衰弱之人,指贫病交加的民众
三尺刑:古代法律刻于三尺竹简,故以三尺代指刑法
阴功:暗中积累的功德,特指不为人知的善行
中书:中书省,宋代掌管官员考课升迁的中枢机构
赏析
全诗以祝寿为表、颂政为里,将道教长寿意象与儒家仁政理念巧妙融合。颔联“秋露”“春风”对举,既写自然时序又喻施政温厚;颈联以“万金药”“三尺刑”具象化提刑官济民平冤之实绩,数字对仗工稳而意蕴深厚。尾联由阴功转入仕途考评,将道德褒扬与现实功名勾连,体现宋人重实务、尚事功的诗风。情感真挚而不谄媚,用典贴切而无堆砌,堪称寿诗中融德政颂美与人文关怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。