提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈元晋送别友人邓文举赴任南雄太守所作，赞颂其德行醇厚、仕途荣显，并寄托对友人治理新郡的美好期许与深厚情谊。
译文
您继承了前辈名士的风流雅韵，为人诚恳笃实而恬静无华。
来时身居幕府备受器重，归去时乘坐皂盖车出任太守。
离别的宴席上倾饮柏叶酒，赴任途中可赏沿途梅花盛放。
听说南方已有喜讯传来，门前迎接您的车马喧闹非凡。
注释
耆旧：年高而有德望的前辈或故老。
悃愊：至诚朴实，不虚伪矫饰。
青油幙：涂有青油的帷幕，代指将帅或高级官员的幕府。
皂盖车：黑色车盖的马车，汉代太守所乘，后泛指地方长官座驾。
柏叶：柏叶酒，古人于岁首或宴饮时饮用，寓长寿吉祥之意。
迓骑：迎接宾客或官员的车马随从。
赏析
全诗语言典雅凝练，对仗工稳，以“风流”与“悃愊”并举，既彰友人才情又显其质朴品格，人物形象立体丰满。“来重青油幙，归乘皂盖车”一联通过今昔对比，含蓄点出升迁之喜而不露俗态。尾联以想象之笔描绘到任时百姓夹道欢迎的盛况，虚实相生，将送别之情升华为对良吏治世的赞颂。诗中“客路看梅花”一句情景交融，既写旅途风物，又暗喻友人高洁品性，余韵悠长，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。