提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈元晋贺赵懒庵寿辰组诗之末章,借楚湘山川灵秀之气颂扬寿主德行,描绘其晚年安享田园之乐与生辰盛况。
译文
楚地名胜环绕着宗岳名山,
湘江源头远接浯溪清流。
山川汇聚了奇异的灵气,
天地宇宙正需贤才匡扶。
晚年门前遍布高官车辙,
春日里绿野田土分外肥沃。
遥想您生日那天,
重湖之上歌舞欢腾热闹非凡。
注释
楚望:楚地的名胜或视野所及之处。
宗岳:指衡山等名山,亦暗喻德高望重之人。
浯:指浯溪,在今湖南祁阳,以元结《大唐中兴颂》闻名。
钟气:聚集天地灵气。
朱轩:红色车辕,代指达官贵人的车马。
初度日:指生日,语出《离骚》“皇览揆余初度兮”。
重湖:指洞庭湖,因湖中有君山分隔而得名。
赏析
本诗气象宏阔,起笔以楚湘山水起兴,将地理形胜与人物德行相勾连,“宇宙要贤扶”一句拔高立意,彰显寿主经世之才。颈联转写晚年生活,“朱轩辙”显交游之广与声望之隆,“绿野腴”寓归隐之适与心境之恬,对仗工稳而意蕴丰富。尾联以想象作结,用“沸”字点染生辰热闹场景,虚实相生。全诗融祝颂、写景、叙事于一体,既赞贤能又贺遐龄,典雅庄重而不失生机,体现了宋人寿诗情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。