提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人赵汝回所作残句，借屈原投江与李白捉月两大典故，高度凝练地概括了两位伟大诗人悲剧而浪漫的一生，寄托深沉的文化追思。
译文
屈原怀着满腔悲愤沉入湘水，那一点遗恨千古难消；
李白历经三生轮回，终究化作水中捉月的飘逸身影。
注释
沉湘：指屈原自沉汨罗江，汨罗为湘江支流，故称沉湘
三生：佛教语，指前生、今生、来生，此处喻指李白超越时空的诗魂
捉月身：传说李白醉后入水捉月而溺亡，后世以此象征其浪漫不羁的诗人气质
赏析
此联以精严对仗浓缩两位诗人的生命终章，艺术张力极强。“一点沉湘恨”化用屈原忠而被谤的沉痛，情感凝重如铁；“三生捉月身”则取李白捞月传说，将死亡升华为永恒的诗性意象。一恨一身，一实一虚，既形成情感与意境的强烈对照，又共同构建出中国文人精神中悲壮与超逸并存的双重维度。语言极简而意蕴无穷，堪称咏史怀人之佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。