诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代诗人赵汝回之手,以清新笔触描绘春初雨后之景。虽仅存残句,却意境空灵,展现了宋诗尚理趣与重感官体验的审美特质,流传颇广。

译文

春风拂过之后,积雪刚刚呈现出洁白的色泽; 夜雨停歇天晴之时,流水也仿佛散发着芬芳。

注释

初白:指雪色洁白新鲜,或指残雪初融、新雪乍降时的纯净状态。 亦香:形容雨后水质清澈洁净,气息清新宜人,带有主观通感色彩。

赏析

此联对仗工稳,意象清丽。“春风”对“夜雨”,“雪初白”对“水亦香”,时空交错间勾勒出早春特有的澄澈之境。诗人不直言春意盎然,而借雪白、水香等细微感官体验传递自然生机,体现了宋诗以小见大、寓理于景的艺术特色。“水亦香”一句尤妙,将视觉转化为嗅觉,赋予流水以生命情致,既写雨后空气之清新,又暗含心境之恬淡愉悦,余韵悠长,堪称写景佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵汝回的其他作品