诗词大全 名家 朝代 专题 名句

奉归柳塘潘希白诗藁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵汝回题赠友人潘希白诗集之作,慨叹雅道衰微,赞其苦吟得造化之妙,并借孟郊、李贺典故寄托对古调知音难觅的深沉悲慨。

译文

织柳缝花的纤巧诗风致使雅正之道衰微,面对锦绣诗卷仍需反复推敲锤炼。 寒夜中苦心吟咏直至河水结冰,心境寂然融通时自然造化便涌上心头。 你的诗句如凿开昆仑山携美玉而下,又似乘筏遨游河海直抵天际归来。 如今这高古格调还有谁人珍爱?唯有孟郊与李贺在九泉之下引为同调。

注释

雅道:指诗歌创作中正统高雅的传统与法度。 敲推:即推敲,指对诗文词句的反复斟酌修改。 冰澌合:指河水结冰封冻,形容夜寒吟诗之苦与时间之久。 造化:指自然界或艺术创作中浑然天成的神妙境界。 𣃁石:凿开岩石,喻指发掘珍贵诗材或锤炼诗句之艰辛。 乘槎:乘坐木筏,古代神话中通往天河的交通工具,喻诗思高远超凡。 东野:唐代诗人孟郊的字,以苦吟著称。 长江:指唐代诗人李贺,因其曾任奉礼郎且诗风奇崛,后世常以“长吉”或相关意象代称,此处借指李贺。 夜台:指坟墓、九泉之下。

赏析

本诗艺术特色鲜明,首联以“织柳缝花”反衬雅道之衰,确立崇古基调。颔联“夜寒吟苦”与“境寂心融”对举,生动刻画苦吟诗人由困顿至顿悟的创作历程。颈联用昆仑采玉、乘槎通天两个宏大意象,极赞潘诗气魄雄奇、意境超迈。尾联笔锋陡转,以孟郊、李贺两位苦吟先贤作结,既是对友人的最高褒奖,亦流露出对当世不识古调的孤寂与悲凉,情感沉郁顿挫,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵汝回的其他作品