提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵汝回送别友人刘成道出游所作,赞其不慕军功赏赐、归隐林泉的高洁志趣,并描绘旅途清景与晚年闲淡诗情,寄托了对友人超脱世俗生活的深切理解与祝福。
译文
从军建功却不愿接受封赏,归来只想补种万株松树。
独自谋划着渔樵隐居的生活,哪里还顾得上婚嫁之事的催促。
深夜江船之上唯有明月相伴,山间驿站旁小春时节梅花初绽。
步入老境后诗风愈发闲适淡雅,独自吟咏时且以一杯清酒相荐。
注释
万松栽:指归隐后种植松树,象征高洁坚贞的隐逸情怀
渔樵计:捕鱼砍柴的生计,代指远离官场的隐居生活
婚嫁催:指世俗家庭责任的牵绊与催促
小春梅:农历十月小阳春时节开放的梅花
荐:进献、佐助,此处指以酒助兴或祭奠诗怀
赏析
本诗语言质朴清雅,情感真挚深沉。首联以“不愿赏”与“万松栽”形成鲜明对比,凸显友人淡泊名利、向往林泉的高洁品格。颔联直抒胸臆,表达对世俗羁绊的超脱。颈联“江船深夜月,山驿小春梅”为全诗名句,以清冷月色与早梅意象勾勒出孤寂而高雅的旅途图景,意境空灵悠远。尾联点明老境诗风闲淡,孤吟举杯尽显旷达自适之情。全诗融叙事、写景、抒情于一体,展现了宋人崇尚自然、追求精神自由的审美旨趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。