提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁甫为友人陈和仲“观聚堂”所作的题咏诗。诗人描绘堂前四时胜景与幽居雅趣，借“观聚”之名阐发观物即观心、穷理尽性的理学旨归。
译文
在习庵修筑居室，匾额题为“观聚”。
堂前有什么呢？万千景象皆可目睹。
群山如同外城环绕，烟云在其中吞吐变幻。
草木润泽茂盛，春光明媚动人。
修长的竹林漫山遍野，让人不知盛夏酷暑。
何况到了秋日晴空，阳光仿佛被呼唤着照入户内。
北风吹卷飞雪，松涛之声宛如愤怒咆哮。
上至天下至地，四方合称为宇宙。
万物生息于其间，哪里能够数得尽。
我在此处观赏，真以这片土地为乐。
随心意建造屋室，既不奢华也不粗陋。
买下山林随即添置，稍稍修整园圃。
获得幽静闲适的趣味，不再涉足繁华城府。
好友偶然来访，彼此倾吐肺腑真言。
不谈论当世政务，只探讨孔孟圣贤之道。
朋友离去后做什么？独自研读一部《周易》。
探究阴阳消长盈虚之理，穷尽古今变化之道。
所谓观聚实为反观自身，寂静之中无一言语。
注释
扁：通“匾”，指悬挂于门楣上的题字牌匾。
郛郭：外城，此处形容群山环抱如城墙护卫。
沃若：润泽茂盛的样子。
隆暑：酷热的盛夏。
窳：粗劣，简陋。
城府：指城市官府或世俗名利场。
邹鲁：孔子生于鲁，孟子生于邹，代指儒家圣贤学问。
消息：指阴阳消长、盛衰变化的规律。
亘古：贯穿古今。
赏析
此诗融写景、叙事与说理于一体，结构严谨。前半部分铺陈四时之景，以“山如郛郭”“松声如怒”等句勾勒出观聚堂气象万千的自然环境；中段写幽居之乐与友朋论道之雅，彰显脱俗志趣。结笔由外向内升华，“观乃自观，寂无一语”堪称全篇诗眼，将“观聚”从观赏万物转为内省修身，体现了宋代理学格物致知、反求诸己的精神境界，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。