提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁甫仿《诗经·小雅·鹿鸣》体例所作宴饮诗第三章，借古题颂扬嘉宾德行，寄托以箴言修身、不忘山林本真的儒家期许。
译文
鹿儿呦呦鸣叫，赠予我美好德音。
我有尊贵嘉宾，前来进献珍宝美玉。
虽然身着高官华服，却不改山林隐逸之志。
我有十条箴言，用以善化嘉宾之心。
注释
惠：赐予，赠送
好音：美好的声誉或德音
琛：珍宝，喻指美德或良策
轩裳：古代卿大夫的车马服饰，代指官位显赫
山林：指隐逸之志或朴素本性
十箴：十条劝诫规谏之言
淑：使……善良美好，动词用法
赏析
此章承袭《鹿鸣》重章叠句之风，以“鹿鸣”起兴营造典雅庄重氛围。诗人巧妙化用经典句式，将“献琛”由实物升华为道德献礼。“虽则轩裳，不改山林”一句对仗工稳，既赞嘉宾身居庙堂而心存高洁，又暗含仕隐合一的理想人格。末句以“十箴”收束，突破传统宴诗单纯颂美之窠臼，注入规劝修身之意，体现宋代理学影响下诗歌重教化、尚义理的特色，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。