提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家袁甫《耕乐诗四首》其三,借“心田”之喻阐发儒家修身旨趣,表达归隐后不恋山水而重养浩然正气的精神追求。
译文
内心本有一片灵明澄澈的心田,
在践行仁德时怎肯谦让于先贤。
归来后不谈溪山风景如何美好,
只说清瘦如仙却胸怀浩然正气。
注释
灵明:指人本具的清明心性,理学常以喻道德本体
自有田:喻指人人皆有的内在修养根基,即“心田”
当仁:语出《论语》,意为面对仁德之事应勇于担当
儒先:前代儒家圣贤
癯仙:清瘦的仙人,此处为诗人自况,兼含超逸与清苦之意
浩然:指孟子所言“浩然之气”,即刚正宏大的道德精神
赏析
此诗以理入诗而不失韵味,将抽象的心性修养具象化为“灵明自有田”,既承继孟子“万物皆备于我”的思想,又赋予农耕意象以哲理深度。“当仁那肯逊儒先”一句掷地有声,彰显宋儒以道统自任的担当精神。后两句转折精妙,不言溪山之胜而独标“癯仙气浩然”,以形貌之清瘦反衬精神之丰盈,形成强烈张力。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了宋代士大夫内圣外王理想与山林情怀的独特融合,是理学诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。