诗词大全 名家 朝代 专题 名句

九芙蓉峰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代袁甫游览九芙蓉峰时所作,写夜观山景由朦胧至澄明的过程,借皓月当空之景抒发对自然灵秀的赞叹与不负期待的欣慰之情。

译文

眼前的山色光影若隐若现,半明半暗, 不知九芙蓉峰的真面目究竟是何模样。 忽然一轮明月高悬于夜空之中, 这才相信山中的神灵没有辜负我的期盼。

注释

眼底:眼前,视线所及之处 半有无:形容景物在夜色或云雾中若隐若现、模糊不清的状态 芙蓉面目:指九芙蓉峰的真实形态与秀丽景色 皓月:明亮洁白的月亮 山灵:山神,此处拟人化代指大自然的灵秀之气 负予:辜负我,指未能让人领略到山川美景

赏析

此诗以视觉变化为线索,构思精巧。前两句写夜色中山光朦胧、真容难辨的怅惘,营造出悬念与期待;后两句笔锋陡转,皓月当空使山峰顿显清丽,情感由疑转喜。“始信山灵不负予”一句运用拟人手法,将自然山水赋予灵性与人情味,既写出月照峰峦的惊喜,又流露出诗人与自然心神相契的愉悦。全诗语言平易而意境空灵,以瞬间的光影转换传达出对造化之美的深切感悟,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁甫的其他作品