提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁甫《时习堂记言五典》组诗其二，借描绘清晨斋戒朝见之仪态，阐发儒家修身重礼、诚敬合一的思想主旨。
译文
修习仪容并持守斋戒，正值清晨朝见之初，
身上佩玉铿锵鸣响，举止进退谨慎恭肃。
尊卑大分凛然分明，冠履之别不可淆乱，
内心诚敬专一不散，犹如郊祀祈雨般虔诚。
注释
习容：修习端正仪容举止
斋戒：祭祀或重大典礼前沐浴更衣、洁净身心以示恭敬
进趋：行走进退的礼节姿态
大分：指君臣上下尊卑的根本名分与界限
冠屦判：帽子与鞋子上下有别，喻指礼仪等级森严分明
郊雩：古代于南郊举行的祈雨祭祀，象征极致诚敬
赏析
本诗以礼入诗，将抽象的儒家修身理念具象化为清晨朝见的仪式场景。前两句通过“佩玉锵鸣”的听觉细节与“谨进趋”的动作刻画，生动再现了君子循礼而动的庄重仪态；后两句由外在仪节转入内在精神，“冠屦判”强调礼制秩序的不可逾越，“若郊雩”则以国家级大典比喻个人修持之诚，实现了外礼与内诚的统一。全诗语言典雅凝练，意象肃穆，既是对时习堂学规的诗化阐释，也体现了宋代理学家以礼养心、诚敬为本的道德追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。