提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁甫依前韵所作的自谦述怀之作,借瑚琏之喻反省自身才德浅薄,并以孔子忘食忘老的精神自勉,表达对圣贤境界的永恒追慕与修身志向。
译文
我如瑚琏般仅得微小成就,
莫要夸耀我的才能技艺与忠正清廉。
圣师孔子发愤忘食、乐以忘忧乃至忘却衰老,
其精神如天地长久、日月般光明永照。
注释
瑚琏:古代宗庙盛黍稷的贵重礼器,喻堪当大任之才,此处反用为自谦之辞
区区:微小、不足道貌
果艺:果敢决断与多才多艺,语出《论语》对冉求的评价
忠清:忠诚正直与品行清白
圣师:指孔子
忘食兼忘老:化用《论语·述而》“发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至”
赏析
本诗以自谦起笔,将己身比作虽贵却仅“小成”的瑚琏,否定世俗对才德的过誉,体现宋儒严于律己的修养功夫。后两句转颂孔子,以“忘食忘老”勾勒圣人孜孜不倦的生命状态,结句“地久天长日月明”以宏阔意象升华主旨,既赞圣德永恒,亦暗含效法先贤、追求不朽精神境界的志向。全诗语言质朴而意蕴深沉,对比手法凸显了凡俗有限与圣贤无限的张力,情感真挚恳切,展现了理学家内省向外的独特诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。