提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁甫任衢州学官时,为讲堂更名“时习”而作。借理学意象阐发心性修养之旨,强调道心本自光明圆满,唯须去除私欲遮蔽,方见本来面目。
译文
道心本体既无毁坏也无所谓成就,
只怕细微云翳玷污了澄澈太清。
世人多不识重坎卦中蕴含的亨通之理,
殊不知一轮素月原本就皎洁光明。
注释
道心:指人先天本具、纯然至善的道德本体。
太清:天空极高极清之处,喻指心性本体的澄明境界。
重坎:《周易》坎卦重叠之象,象征重重险难,然卦辞有“维心亨”之语。
素月:洁白明月,比喻未被染污的本然心性。
赏析
此诗以理入诗,将抽象的心性论转化为可感的自然意象。首句直指道心超越成坏对待的绝对本体,次句以“微云点太清”喻私欲对本心的遮蔽,警醒深切。后两句化用《周易》重坎卦义,指出世人困于表象而昧于本体之亨通,终以“素月本来明”收束,既呼应讲堂“时习”之名所寓含的复归本心之意,又彰显宋代理学诗说理透彻而不失韵味的艺术特色,情感笃定从容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。