提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋袁甫拜谒岳忠武祠所作，追忆儿时听闻岳飞事迹，赞其功业与高洁品格，并借古讽今，抒发对当世抗金局势及军需匮乏的深切忧虑。
译文
小时候曾经居住在练江边上，
乡里长辈们频频谈起岳侯的故事。
他手持天戈能够在战场上决胜千里，
内心却看轻人间爵禄只愿寻访幽静。
可叹当年微弱的爝火终被扑灭，
谁曾相信长江之水能万古长流。
不要说如今北伐的机会已经到手，
只发愁没有粮饷来喂饱勇猛的将士。
注释
练江：水名，在今安徽歙县一带，作者儿时居于此地。
岳侯：指岳飞，曾被封为武昌郡开国公，世称岳侯。
天戈：喻指朝廷军队或神兵利器，此处赞岳飞军事才能。
人爵：指世俗的官爵利禄。
爝火：小火把，比喻微弱的光亮或势力，此处暗指南宋初年抗金力量受挫或岳飞被害。
长川：指长江，象征历史长河或民族正气。
貔貅：古籍中的猛兽，此处代指勇猛的军队将士。
赏析
全诗以忆旧起笔，通过“长老频说”侧面烘托岳飞在民间的崇高威望。颔联对仗工整，“手握天戈”与“心轻人爵”形成张力，既赞其赫赫战功，又颂其淡泊名利的高洁人格。颈联以“爝火”之灭与“长川”之流作比，寄寓对英雄蒙冤的悲愤及对正义永存的信念。尾联笔锋转至现实，虽言机会难得，却忧军粮不继，将怀古之情化为对时局的深沉忧患，体现了宋代士大夫经世致用的情怀，沉郁顿挫，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。