提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁甫送别友人张倅辞官归隐清江所作，赞其不慕荣利、坚守理学道统的高洁品格，并借韩愈弟子典故肯定其对朱熹学说的忠诚传承。
译文
您的声名早已传遍大江以东，忽然思念起家乡合皂山中的景致。
独自乘舟赋诗归去时还带着残雪，身着深衣涵养浩然之气直冲云霄。
任凭世间风月美景如何分配，您只独自怀抱《春秋》经义探究始终。
近来不知籍湜等人是否已背离师门，只有您没有辜负紫阳翁朱熹的教诲。
注释
题舆：指州郡佐吏，此处代指张倅的官职。
合皂：即合皂山，位于江西清江，为道教名山，此处代指友人故乡。
孤棹：孤单的小船，指独自乘舟归乡。
深衣：古代士大夫所穿的连体长袍，象征儒者身份与庄重。
养浩：语出《孟子》，指涵养浩然正气。
春秋：儒家经典，此处代指圣贤之道与历史大义。
籍湜：唐代韩愈弟子张籍、皇甫湜，后世常以之喻指门人弟子。
紫阳翁：南宋理学家朱熹的别称，因其父朱松曾读书于紫阳山而得名。
赏析
本诗融叙事、写景与议论于一体，格调清雅而意蕴深厚。首联以“名满江东”衬“忽忆家山”，凸显友人淡泊名利之心；颔联“孤棹带雪”绘归途清寂，“深衣摩空”状气节崇高，对仗工稳且意象超拔。颈联以“风月”与“春秋”对比，彰显舍俗趣而守经义的志向。尾联巧用籍湜典故，在疑似反问中给予极高评价，将个人情谊升华为对道统传承的礼赞，体现了宋诗重理趣、尚人格的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。