提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁甫夜游甓社湖，借湖月之恒常澄澈喻指心性修养，并以书法寄怀，赞友人朱几仲诗才，抒发老而弥坚、字与湖月争辉的旷达情志。
译文
天上的月亮，十五圆满而后又渐亏缺。
湖中的月影，没有缺损圆满之分，也无生灭变化。
天上的月亮，会被虾蟆妖精侵扰作祟。
湖中的明月，却能让愚痴的蟾蜍销声匿迹。
难道月宫蟾兔比不上神龙吗？只是不知龙有何等秘诀。
在甓社湖中观赏明月，湖中之月与天上之月同样皎洁明亮。
湛卢宝剑令我书写大字，年老以来百事都懒散笨拙。
唯有挥毫写字时气势如虹，写完后笔意森然清透入骨。
神龙见到应当昂首赞叹，共同伴随这寒光千古昭彰。
夜夜明月照耀我的字迹，我的字映照湖水两者相当。
再得湛卢写下佳句，便与盂城胜景合称为三绝。
注释
三五：指农历十五日，月圆之时。
虾蟇：即蛤蟆，古人传说月中有蟾蜍，此处喻指遮蔽光明的邪祟或世俗烦恼。
蟾兔：代指月亮，传说月中有蟾蜍与玉兔。
甓社湖：湖泊名，在今江苏高邮境内，以产珠及月色澄明著称。
湛卢：古代名剑，此处借指友人朱几仲或其别号。
骧首：昂首，形容神龙赞赏之态。
埒：相等，匹敌。
盂城：高邮古称，因城形如盂而得名。
三绝：指湖月、书法与友人诗句三者并美，堪称绝世。
赏析
此诗构思奇崛，以天上月之盈缺生灭反衬湖中月之永恒澄明，寓含超越世俗变幻、追求心性本真的哲理。诗人将自然意象与人文精神交融，借“作字气如虹”展现老当益壮的生命力，使书法成为沟通天人的媒介。“夜夜明月照我字，我字照湖两相埒”一句，物我互映，境界空灵阔大。全诗语言质朴而意蕴深邃，既赞友人才情，更抒发了超然物外、艺术与人格合一的高洁情怀，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。