诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄题夏时甫晓山亭诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代袁甫为友人夏时甫所作题亭诗,借赞晓山亭及主人高洁品格,抒发对岳父讷斋的追思与对不朽声名的向往,寄托生死感慨与文人相知之情。

译文

夏君是人中俊杰,讷斋先生乃天下名士。 胸怀如修竹般清雅为友,节操可与孤松相比拟。 大字书写“晓山”匾额,青翠山色映入书案几席。 喜爱这清晨爽利之气,天未亮便披衣起身。 讷斋是我的岳父,我曾略微窥见其学问境界。 他不顾辈分与之结交,逢人便称赞夏先生。 因诵读这首晓山吟咏,令我慨叹生死大义。 人世间究竟追求什么,仕宦生涯不过如此罢了。 谁知死后精神不朽,美好名声流传千年。 这样的人已不可复得,这样的诗作谁能相似。 时甫何不刻石铭记,可与方山并立对峙。

注释

讷斋:作者岳父之号,指夏时甫之父或相关长辈 襟期:胸怀抱负与志趣 修篁:修长挺拔的竹子,喻君子之德 棐几:榧木制成的几案,代指书桌 涯涘:水边,引申为学问道德的境界 折辈行:不计较年龄辈分而平等相交 香名:美好的名声 盍:何不,表示建议或反问

赏析

此诗以人喻景、以景衬人,将晓山亭的清幽与夏氏父子的高洁融为一体。诗中“襟期修篁友,节操孤松比”以竹松象征人格,意象清雅刚劲;“孰知死不朽,香名垂千祀”由景入理,升华出超越仕宦的生命价值思考。全诗语言质朴而情感深沉,既是对友人的推崇,亦含对亡翁的深切缅怀,体现了宋诗重理趣与性情兼备的特色,末句以刻石对峙作结,寄寓永恒之思,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁甫的其他作品