提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家袁甫咏梅组诗之一，借雪梅争辉之景，赞颂梅花孤高坚贞的品格，寄托了诗人对凛然节操与清雅人格的追求。
译文
是风雪在欺凌梅花呢，还是梅花在傲视风雪？
它那孤傲高洁的操守，令人敬畏，清峻到了极点。
注释
耶：文言疑问语气词，相当于“吗”或“呢”。
抑：连词，表示选择关系，意为“还是”。
孤高之操：指孤傲高洁、不随流俗的品节操守。
凛凛：形容令人敬畏、严肃不可侵犯的样子。
清绝：清雅高洁到了极致。
赏析
此诗以设问开篇，“雪欺梅耶，抑梅欺雪”打破常规咏梅套路，将自然物象转化为精神博弈，极具思辨张力。诗人不写梅之形色，而直指其“孤高之操”，以“凛凛清绝”四字收束，既状梅花凌寒之神韵，又喻君子刚正不阿之风骨。全诗语言简劲，意境峭拔，体现了宋代理学诗重理趣、尚气节的特点，在咏梅诗中独树一帜，彰显了作者对高尚人格的执着坚守与由衷礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。